近日，有百多年出版历史的北京大学出版社录用出版了由瑞安市第十、十一政协委员、电视台记者黄国宏撰写的语言类学术著作《新编实用意大利语》。该书针对意大利华侨多为温州籍人士的实际情况，首次从温州方言的角度对意大利语进行了详细研究注解；全书近20万字，是国内首部用地方方言视角研究拉丁语系的著作。该书充分体现了在经济全球化进程中温州文化对外来文化兼收并蓄的气度、海纳百川的视野。《温州日报》、《今日早报》、《中国侨网》、新浪网、《欧洲欧华时报》等海内外媒体都进行了专题报道。该书目前已经在中、意两国同时发行，得到了中、意文化界人士的好评和广大侨胞的欢迎，进一步促进了中、意两国的文化交流。